sobota, 27 lutego 2016

Niewypowiedziane słowa - Agata Kołakowska


Zastanawialiście się kiedyś, jakby to było wywrócić swoje życie do góry nogami? Znaleźć się w zupełnie innym miejscu, z nowymi osobami, a nawet pokochać kogoś innego? Sprawić, by codzienność wyglądała zgoła odmiennie od tej obecnej, oswojonej... Przed takimi dylematami stają bohaterowie „Niewypowiedzianych słów”. Pytanie tylko, czy będą w stanie podjąć ryzyko?

Fabuła obraca się wokół dwóch par. Łucja jest wziętą okulistką, a jej mąż Andrzej prowadzi rodzinną aptekę. Hanna pracuje jako pedagog szkolny i jest związana z artystą-muzykiem Mateuszem, grającym w orkiestrze na instrumentach perkusyjnych. Pozornie wszyscy są szczęśliwi w obecnym układzie, ale pewnego dnia los postanawia z nich zakpić…

Odkąd Łucja przez przypadek poznaje Mateusza, a Hanna Andrzeja, nic już nie jest takie proste. Na jaw wychodzą ukrywane przez lata żale oraz niespełnione marzenia. Jednocześnie rodzą się nowe fascynacje, które mogą skutkować poważnymi konsekwencjami. Nagła zmiana obiektu uczuć sprawia, że przyzwyczajenia męża dotyczące oglądania filmów urastają do rangi przestępstwa, a dzielenie z kochankiem pasji do sztuki jest ważniejsze od znanej małej stabilizacji.   

Agata Kołakowska snuje swoją opowieść niczym wytrawny psycholog. Zgrabnie buduje atmosferę niepewności, podkreślając, że nic w życiu nie jest dane raz na zawsze. Na pozór małe zdarzenia i tytułowe „niewypowiedziane słowa” doprowadzają do zboczenia z jasno wytyczonych dróg. Dokąd zaprowadzi to głównych bohaterów? I czy w każdym momencie mogą oni zmienić bieg wydarzeń, bez ranienia wielu bliskich ludzi?

Zdziwiłam się, że „Niewypowiedziane słowa” są tak autentyczne i pełne emocji. Na pewno nie jest to kolejna lekka powieść obyczajowa, ale raczej ważne studium psychiki człowieka, roli przypadku i przeznaczenia w życiu, a także rangi dokonywanych przez nas wyborów. Na drugim planie równie wnikliwie przedstawione są rodzinne koligacje i wpływ rodziców na osobowość dorosłych już dzieci.

Książka napisana jest w pięknym stylu. Mimo powolnej akcji, do samego końca trzyma w napięciu, a potem długo nie pozwala o sobie zapomnieć. Wielkim atutem jest też drobiazgowe rozrysowanie portretów psychologicznych każdego z czterech bohaterów, ich dylematów, marzeń i lęków. Moim zdaniem warto przeczytać, zwłaszcza że na końcu czeka na nas mądre przesłanie. Właśnie takie historie lubię najbardziej. :-)

Ulubiony cytat: 

„Po prostu trzeba brać rzeczy, jakimi są”. 

Tytuł: „Niewypowiedziane słowa” 
Autor: Agata Kołakowska 
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka 
Data wydania: 4 lutego 2016 
Ilość stron: 408 
Moja ocena: 8,5/10

czwartek, 25 lutego 2016

Sekrety francuskiej kuchareczki - Marie-Morgane Le Moël


Stali Czytelnicy bloga mogą pamiętać, że w ubiegłym roku odwiedziłam Paryż. :-) O ile klimat miasta i urok zabytków był zupełnie inny niż w romantycznych filmach, o tyle jedzenie mnie zachwyciło. Było lekkie, smaczne i pięknie podane. Do gustu przypadły mi szczególnie les crêpes, czyli naleśniki podawane z oryginalnymi nadzieniami, m.in. z serem pleśniowym i orzechami…

Dlaczego o tym piszę? Ponieważ za sprawą „Sekretów francuskiej kuchareczki” przypomniałam sobie wakacyjne chwile. Urok paryskich kawiarni i smak tamtejszych potraw. Dużą część książki Marie-Morgane Le Moël stanowią przepisy na proste francuskie dania, np. wspomniane naleśniki (z dodatkiem piwa do ciasta), szarlotka do góry nogami, czy mus czekoladowy.

Przepisy te są zwieńczeniem poszczególnych rozdziałów, w którym autorka (rodowita Francuzka) opisuje życie w Australii, gdzie przez kilka lat pracowała jako zagraniczna korespondentka. Ale to nie wszystko. Opisuje także swoje dzieciństwo, zabawy i kłótnie z bratem bliźniakiem oraz dobre relacje z matką, która na każde zło świata ma zawsze przygotowane smaczne przepisy na regionalne specjały.

Powieść obyczajowa miesza się więc tutaj z książką kulinarną, czego efekty są… różne. Przyznam, że przez pierwsze sto stron myślałam, że nie przebrnę przez mało ciekawe wspomnienia z dzieciństwa pisarki. Jednak kiedy już dorosła, poszła na studia, zaczęła obracać się w kosmopolitycznym środowisku, a następnie wyjechała jako dziennikarka do Australii, wszystko się zmieniło. Wtedy akcja w końcu nabrała tempa. :-)


Odtąd Marie-Morgane Le Moël przedstawia życie w Australii z punktu widzenia typowej Francuzki. Wyśmiewa „paryskie” restauracje położone w centrum Sydney, które są aż nazbyt stylizowane, ale jednocześnie wytyka Francuzom, że na obczyźnie rozmawiają wyłącznie o australijskich wizach. Porównuje więc zalety i przywary obu narodów, ale robi to zgrabnie, z humorem i wyczuciem. Bardzo trafnie przeciwstawia np. pojęcie czasu (dla Francuzów 15-minutowe spóźnienie nie jest spóźnieniem), jak i odległości (z kolei dla Australijczyków 20 minut drogi samochodem to wciąż „blisko centrum”).

W momencie, kiedy Marie zaczyna (z tęsknoty za przyjaciółmi) rozmawiać z własnym kotem, robi się naprawdę zabawnie. Podobnie kiedy poznaje pewnego dziennikarza, z którym kłóci się już od pierwszego wejrzenia. :-) Ostatecznie książkę czytało mi się dobrze i oceniam ją pozytywnie. Mimo początkowego kiepskiego wrażenia i nieciekawych dla mnie opisów dziecięcych zabaw, z czasem polubiłam bohaterkę/autorkę i z wielką ciekawością śledziłam jej szalone przygody na obczyźnie.

Ulubiony cytat: 

„Do czego prowadzi bycie romantyczną? Do nadziei. A ona zawsze prowadzi do rozczarowania”. 

Tytuł: „Sekrety francuskiej kuchareczki” 
Autor: Marie-Morgane Le Moël 
Tłumaczenie: Ischim Odorowicz 
Wydawnictwo: Kobiece
Data wydania: 23 lutego 2016 
Ilość stron: 348 
Moja ocena: 6,5/10

poniedziałek, 22 lutego 2016

Pamiętnik - Nicholas Sparks (książka vs. film)


Czy znajdzie się tu ktoś, kto jeszcze nie widział ekranizacji „Pamiętnika”? Jeśli tak, bardzo polecam. :-) Jest to zdecydowanie jeden z lepszych filmów o miłości, jakie kiedykolwiek oglądałam. Nie dziwne więc, że miałam też wielkie oczekiwania wobec książki. Choć często spotykałam się z opiniami, że „Sparksa lepiej się ogląda, niż czyta”, miałam nadzieję, że w tym przypadku powieść dorówna sławnemu filmowi.

Cóż, najogólniej mówiąc - nie dorównała… Jak zapewne wiecie, akcja rozgrywa się na trzech płaszczyznach czasowych, przedstawiając głównych bohaterów (Allie i Noaha) w młodości, kiedy się w sobie zakochują, a potem rozstają; w dorosłości, kiedy ich drogi znów się krzyżują; a także w wieku starczym, kiedy dożywają swoich dni w domu spokojnej starości. Spoiwem ich romantycznej historii jest stary pamiętnik, czytany codziennie chorej na Alzheimera Allie.

Książka ma zupełnie inny klimat niż ekranizacja. Przede wszystkim inaczej jest rozłożona tzw. siła ciężkości. W filmie bardzo dużo miejsca poświęca się młodości bohaterów. Pokazane są malownicze scenerie wesołego miasteczka, jeziora, morza i łąk, gdzie młodzi przeżywają najpiękniejsze chwile swojego życia. Tymczasem w powieści wszystko zaczyna się od momentu, kiedy Noah ma już ponad trzydzieści lat, a swoje pierwsze spotkanie z Allie opisuje dosłownie na kilku stronach…


Wiele miejsca poświęcone jest za to ich starości oraz momentowi, kiedy po latach Allie odwiedza Noaha. Wtedy przez jeden rozdział jedzą raki na kolację i wspominają dawne czasy. Przez kolejne trzy przygotowują się do płynięcia łodzią i w końcu nią płyną, by przez następne strony Allie zastanawiała się, kogo wybrać. Noaha czy swojego ówczesnego narzeczonego Lona? Takim sposobem akcja toczy się bardzo wolno i jedynie duża czcionka oraz mała ilość stron ratują sytuację.

Kolejna różnica, jaką zauważyłam w książce, to totalnie inne charaktery głównych bohaterów od tych wykreowanych w filmie przez Ryana Goslinga i Rachel McAdams. Podczas gdy w wersji filmowej Noah ma silną osobowość, zawsze dąży do osiągnięcia swoich celów i jest porywczy, w książce przedstawiony jest jako osoba nieśmiała, skryta i cicha. Podobnie Allie. W filmie równie porywcza i krzykliwa jak Noah, tu bywa nijaka i bez charakteru.

Wszystko to sprawia, że fani filmu czytając książkę, mogą (choć nie muszą) poczuć się rozczarowani. W moim odczuciu powieść sama w sobie nie jest zła, ale w porównaniu ze swoją słynną ekranizacją wypada raczej słabo. Zapewne gdybym czytała ją bez kinowego kontekstu, miałabym o niej dużo lepsze zdanie, ale i tak nie pozostałaby w mojej pamięci na długo ani nie dostarczyła tylu wzruszeń, ilu się po niej spodziewałam… 


Tytuł: „Pamiętnik” 
Autor: Nicholas Sparks
Tłumaczenie: Anna Maria Nowak 
Wydawnictwo: Albatros 
Data wydania: 20 września 2013 
Ilość stron: 254 
Moja ocena książki: 6/10 
Moja ocena filmu: 10/10

środa, 17 lutego 2016

15 premier książkowych - marzec 2016


W marcu na pewno poczujemy pierwszy powiew wiosny. Nawet jeśli nie za sprawą pogody, to za sprawą premierowych książek. Patrząc na piękną oprawę graficzną „Ballady o ciotce Matyldzie” lub „Sióstr”, od razu robi się cieplej. :-) A do dopiero początek gorących nowości:

Jak wysoko sięga miłość? Życie po Broad Peak - Beata Sabała-Zielińska 
Opis: Opowieść żony himalaisty. W marcu 2013 roku świat przeżywał wielki sukces czterech polskich himalaistów – pierwsze zimowe wejście na Broad Peak. Chwilę później cała Polska zamarła. Dwóch wspinaczy rozpoczęło dramatyczną walkę o życie, a kiedy ją przegrali, rozgorzała narodowa dyskusja o etyce himalaizmu i partnerstwie w górach. Tymczasem w Zakopanem, z dala od zgiełku, została pogrążona w rozpaczy rodzina Maćka Berbeki – jego żona Ewa i czterech synów. Od ponad trzydziestu lat ich wspólnego życia Ewa bała się właśnie tego momentu. 
Wydawnictwo Prószyński i S-ka, premiera: 1 marca

Czy wspominałem, że Cię potrzebuję? - Estelle Maskame 
Opis: Drugi tom popularnej trylogii o zakazanej miłości. Od pamiętnych wakacji w Santa Monica upłynęły już dwa lata. Eden i Tyler nie widzieli się przez ten czas, dla dobra rodziny próbując zapomnieć o uczuciu, jakie się między nimi zrodziło. Gdy jednak spotykają się w Nowym Jorku, by spędzić tam wspólnie kolejne lato, nie potrafią udawać. Oddaleni od przyjaciół i rodziców, zaczynają rozumieć, że ich miłość wykracza poza zwykły wakacyjny flirt. Teraz czas na zmierzenie się z rzeczywistością i kilka ważnych postanowień. Jak zareaguje na nie rodzina? 
Wydawnictwo Feeria Young, premiera: 2 marca

I tu jest bies pogrzebany -  Karina Bonowicz 
Opis: Edward to pisarz nieudacznik, który pisze romanse dla kur domowych i marzy o osobistej psychofance. Jego żona Maria panicznie boi się, że na starość nie będzie miał jej kto podać szklanki wody. Jej ojciec Eugeniusz to właściciel zakładu pogrzebowego, skarżący się, że przez kryzys w branży będzie musiał pochować sam siebie. Jego córka Nina nie tylko zna całą encyklopedię chorób, ale jest w stanie napisać ją od początku, co weryfikuje podczas codziennych wizyt u swojego lekarza Jakuba, niepamiętającego, kiedy ostatni raz spał. Cała piątka będzie musiała zacieśnić więzi… 
Wydawnictwo Czwarta Strona, premiera: 2 marca

Siostry - Agnieszka Krawczyk 
Opis: Agata chce poznać prawdę o swojej przeszłości. Dostaje zawiadomienie o śmierci matki, której nigdy nie znała. Razem z siostrą Danielą jedzie więc do Zmysłowa, maleńkiego miasteczka w górach, by znaleźć odpowiedź na pytania, które dręczyły ją całe życie. Tam czeka na Agatę dziewięcioletnia dziewczynka, Tosia, jej druga przyrodnia siostra, o której istnieniu dziewczyna nie miała pojęcia. Kto jest jej ojcem? Dlaczego matka ukrywała jego tożsamość? Miasteczko zatrzyma Agatę i Danielę na dłużej, zmuszając, by nie tylko przyjrzały się przeszłości i jej zagadkom, ale i własnemu życiu. 
Wydawnictwo Filia, premiera: 2 marca

Audrey w domu - Luca Dotti 
Opis: Dziecięce wspomnienia, rodzinne anegdoty, cytaty z prywatnych listów, rysunki, skrupulatnie spisywane i gromadzone przez gwiazdę Hollywood przepisy na ulubione dania, które zapewniły jej doskonałą sylwetkę i przeszło 250 niepublikowanych wcześniej fotografii z domowego archiwum. To wszystko składa się na wyjątkową książkę, którą porównać można jedynie z głośnymi przed kilku laty „Fragmentami” Marilyn Monroe. Co ciekawe, biografię napisał syn aktorki. 
Wydawnictwo Literackie, premiera: 3 marca

Wyjątkowy rok - Thomas Montasser 
Opis: Mała księgarnia i tajemnicza książka, która wszystko zmienia. Gdy Valerie wchodzi do nieco staroświeckiej księgarni swojej zaginionej bez śladu ciotki, zamierza jak najszybciej zaprowadzić porządek w tym chaosie i zlikwidować sklepik. Ale nie docenia potęgi książek i magii małej księgarni z samowarem. Ta bowiem każdego dnia czymś ją zaskakuje. Otwiera przed nią nowe światy.  Pewnego dnia Valerie natyka się na dziwną książkę, nie do końca napisaną, którą uznaje za wybrakowaną. Ale w księgarni pojawia się klient, który już od dawna szuka właśnie jej... 
Wydawnictwo Świat Książki, premiera: 3 marca

Ballada o ciotce Matyldzie - Magdalena Witkiewicz 
Opis: Wszystko zaczęło się od tego, że ciotka Matylda postanowiła umrzeć. Joance trudno się pogodzić z tą stratą. Do tego los postawił przed nią jednocześnie tyle wyzwań: macierzyństwo, kłopoty małżeńskie i tajemniczą firmę w spadku. Na szczęście Joanka nie jest sama, ma Olusia i Przemcia, dwóch osiłków o gołębich sercach, i ukochaną ciotkę, która śledzi z nieba poczynania siostrzenicy. Ciepła i pełna humoru książka o sile kobiet, które potrafią walczyć o swoje szczęście. Opowieść o tym, że marzenia się spełniają i o tym, że dobro wraca jak bumerang.  
Wydawnictwo Filia, premiera: 9 marca

Dziewczyna z zespołu - Kim Gordon 
Opis: To autobiograficzna opowieść o byciu matką, artystką, żoną, a przede wszystkim kobietą. Opowieść o Kim Gordon – współzałożycielce grupy Sonic Youth i kultowej postaci nowojorskiej sceny muzycznej lat 80. i 90. To także podróż przez Stany Zjednoczone ostatnich dekad: od dorastania w Kalifornii w burzliwych latach 60. i 70., przez życie w Nowym Jorku lat 80. i 90., po przeprowadzkę na przedmieścia. To również niezwykły zapis zmagań kobiety, która musiała zmierzyć się ze zdradą i problemem nierównego traktowania w środowisku muzycznym. 
Wydawnictwo Czarne, premiera: 16 marca

Unik - Chelsea Cain 
Opis: Kick Lannigan, mimo młodego wieku, przeżyła w życiu koszmar. Porwana w biały dzień, w wieku zaledwie sześciu lat, przepadła bez wieści. Po kliku miesiącach poszukiwań już mało kto wierzył w szczęśliwe zakończenie tej historii. Gdy więc niespodziewanie, po kilku latach od tego tragicznego zdarzenia, okazało się, że dziewczynka żyje – wszyscy przecierali oczy ze zdumienia. Każda trauma pozostawia jednak ślad. Kick, w pierwszych miesiącach po uwolnieniu, zmaga się z zespołem stresu pourazowego. Lekarstwem okazuje się… wysiłek fizyczny i walka. 
Wydawnictwo Czwarta Strona, premiera: 16 marca

Zanim zrozumiem - Małgorzata Mroczkowska 
Opis: Czasami miłość stawia przed nami wielkie wyzwania… Piotr i Joanna to młode małżeństwo, które połączył przypadek. On pochodzi z rodziny inteligenckiej, jest psychologiem i terapeutą. Ona wyjechała z małej miejscowości, żeby ukończyć studia w Warszawie. Z pozoru normalna relacja okazuje się jednak związkiem toksycznym. Kadry z małżeńskiego życia przeplatają się z sesjami terapeutycznymi pacjentów Piotra, które ilustrują jego oddanie i zaangażowanie w pracę. 
Wydawnictwo Czwarta Strona, premiera: 16 marca

Podróże z owocem granatu - Sue Monk Kidd, Ann Kidd Taylor 
Opis: Najbardziej osobista książka w dorobku Sue Monk Kidd. Niezwykły pamiętnik, w którym splatają się głosy matki i córki, stojących na rozdrożu życia. Pisząca wówczas Sekretne życie pszczół Sue Monk Kidd zmaga się z kryzysem wieku średniego i przechodzi twórczą zapaść. Jej 22-letnia córka Ann ma złamane serce i nie wie co dalej począć ze swoim życiem. Książka jest kroniką ich wspólnej podróży po Grecji, Turcji i Francji, pełną lirycznych obrazów miejsc mitycznych i świętych w Atenach, Eleusis, Paryżu, Efezie i Rocamadour.
Wydawnictwo Literackie, premiera: 17 marca

Pokalane poczęcia - Natalia Rogińska 
Opis: Bohaterowie, których łączy wspólny wątek: poczęcie człowieka. Każda z tych historii wychodzi poza wszelkie akceptowalne społecznie schematy, a zdarzenia zaskakują ich samych. Poznajcie pacjentki różowego gabinetu na Chmielnej: Gretę, która desperacko pragnie macierzyństwa, Michalinę, która posuwa się bardzo daleko, aby mieć dziecko, Adrianę, która maksymalnie medykalizuje proces poczęcia córki, Beatę, tradycyjną katoliczkę, która musi zmierzyć się z niebożymi realiami, Honoratę − ofiarę − oraz Agatę, która zachodząc w ciążę, bardzo wiele ryzykuje. 
Wydawnictwo Prószyński i S-ka, premiera: 22 marca

Sekrety letniej nocy - Lisa Kleypas 
Opis: Pierwsza część z cyklu Wallflowers. Cztery młode damy z londyńskiego towarzystwa łączy jeden cel: wykorzystać kobiecy spryt i sztuczki, aby znaleźć męża. Rozpoczyna się sezon śmiałych polowań. Annabelle zrobi wszystko, aby ocalić rodzinę przed finansową katastrofą. Postanawia wykorzystać swoją urodę i rozum, aby nakłonić odpowiedniego arystokratę do oświadczyn. Ma już wielbiciela, Simona, który jasno dał jej do zrozumienia, że z radością wybawi jej rodzinę od finansowych kłopotów. Annabelle jednak odrzuca jego propozycję, gdyż Simon nie należy do świata arystokracji. 
Wydawnictwo Prószyński i S-ka, premiera: 24 marca

Rewizja - Remigiusz Mróz 
Opis: Żona i córka robotnika z Ursynowa giną tragicznie w niewyjaśnionych okolicznościach. Ich polisa na życie jest tak duża, że towarzystwo ubezpieczeniowe nie spieszy się z jej wypłaceniem. Pogrążony w żałobie mężczyzna spodziewa się problemów, ale to, co go spotyka, przechodzi jego najśmielsze obawy… Ubezpieczyciel odmawia wypłaty, twierdząc, że to robotnik zamordował rodzinę. Zaraz potem prokuratura stawia mu zarzuty, a on rozpoczyna walkę o uniewinnienie i własny honor. Pomaga mu prawniczka, która niedawno pogrzebała całą swoją karierę. 
Wydawnictwo Czwarta Strona, premiera: 30 marca

Tymczasowa żona - Jennifer Klinec 
Opis: Prawdziwa historia kobiety, która wśród orientalnych przypraw znalazła szczyptę szczęścia. Jennifer ma wszystko, o czym marzą kobiety: pewność siebie, prestiżową pracę w korporacji i mieszkanie w Londynie. Czy jednak w rzeczywistości to „wszystko” daje szczęście? W poszukiwaniu nowych kulinarnych doznań bohaterka wyrusza w podróż do Iranu. Trafia do domu Vahida, gdzie w ciągu dnia uczy się gotować pod okiem jego matki. Wieczory spędza w towarzystwie mężczyzny, poznając miasto, próbując potraw i zaglądając w miejsca niedostępne dla turystów. 
Wydawnictwo Czwarta Strona, premiera: 30 marca

***
Tak jak wspomniałam we wstępie, najbardziej czekam na „Balladę o ciotce Matyldzie” i „Siostry”. Ciekawią mnie też bardzo „Podróże z owocem granatu” i „Zanim zrozumiem”. A co Was najbardziej urzekło? :-)

poniedziałek, 15 lutego 2016

WYNIKI Walentynkowego rozdania


Już po Walentynkach, więc mam przyjemność ogłosić zwycięzców kolejnego rozdania. :-) Serdecznie dziękuję Wszystkim za udział i przypominam warunki konkursowe: 

- bycie obserwatorem bloga (i/lub fanem na Facebooku),
- wybranie sobie jednej książki: „Opowiem o niej” lub „Dziedzictwo”,
- podanie swojego maila, 
- udostępnienie podlinkowanego banera na swoim blogu, Facebooku lub G+. 

WYNIKI:
 
W losowaniu dotyczącym "Opowiem o niej" wzięło udział 53 osoby:

1. Tajemnicze książki
2. Miriam Fraser
3. Patka
4. Karolina Bojda
5. Ewelina Wiśniewska
6. magdalena.marciniak
7. Alek
8. recenzje ami.
9. Beata Kandzia
10. Anka i Elżbieta Krzyczkowskie
11. Ewka501
12. iza.81
13. Joanna Walczyk
14. Maja Rybarczyk
15. Izunia Raszka
16. Wioleta Sadowska (awiola)
17. Niko N.
18. Maria De
19. olapiotrowska
20. Klaudia M
21. Z książką w ręku
22. AnaRok AnaSaRok
23. Pani KoModa
24. Oblicza Rozy
25. Aya
26. Ania K
27. Katarzyna K
28. _CrUzOn_
29. Rose Belle
30. Pani Lecter
31. Zielona Małpa
32. Mea Culpa
33. Gosia Krak
34. Iza Batraniec
35. Gab riela
36. SallyBrovn
37. aga h
38. Adriana Ostaszewicz
39. Monika Wasiluk
40. Agnieszka K.
41. Roxana Sadowska
42. Alina Szymczak
43. Kamila Mikołajczyk
44. Basia Gren
45. Anna Nawrocka
46. Sylwka S.
47. Monika Szypa
48. Szczęśliwa Mama
49. Agusia
50. Sawatka
51. Zosia Samosia
52. Monika Łaznowska
53. Gracenta

Za pomocą strony Losowe.pl, która wygenerowała szczęśliwą liczbę z przedziału 1-53 wylosowałam: nr 7, czyli Alek. Serdecznie gratuluję! 


Kolejne losowanie dotyczyło książki „Dziedzictwo”. Brało w nim udział 33 osoby:

1. Beata Lewandowska
2. Gąska
3. Magdalena W.
4. Grażyna Wróbel
5. Poetka A
6. Włodek Piasecki
7. Ania Wolniak
8. Lucyna Pięta
9. Edyta Chmura
10. Justyna Wika
11. Julita S.-W.
12. Aneta Pachurka
13. dzoana-mama.blogspot.com
14. Stworek vel Oka
15. xtina120
16. Molek Molek
17. Tina Black
18. Teresa K
19. Ewelina Poc
20. Patrycja Sudoł
21. Piotr Iwanowski
22. Gosia Pawlaczyk
23. Alicja P.
24. Bogdan N
25. Monika
26. Maja Folek
27. Moguren
28. Nely
29. Gosia Tobis
30. Anna Kulawiak
31. Melisa Anonim
32. Mylene 17
33. Kasia Piwoda

Tutaj podobnie losowanie odbyło się za pomocą strony Losowe.pl. Z przedziału 1-33 wylosowałam szczęśliwy nr 9, czyli Edytę Chmurę. Również serdecznie gratuluję! 


Mam nadzieję, że wygrane książki sprawią Wam dużo radości. Jeszcze raz dziękuję za udział. :-)